I bought some Skådis boards from Ikea and designed my own system for the tools. All the parts are 3D printed which makes it easy to update and make more as needed. Some shelves needed text which is simply printed in adhesive A4 paper (SVG here). Generic 3mf files can be found here and Fusion 360 file that has all the designed parts here.
More on: #3dprinting